トイレつまり 茨城県石岡市
突然ですが英語は得意ですか？
私は苦手です、まあ日常生活ではあまり使うこともなく
気にはしませんですが、やはり外国の方は躊躇します。
何故に急にそのような話をするかと言いますと
本日の御依頼の方がオーストラリアのお客様
大家様からの御依頼でトイレの流れが悪いと言われているので
一度観にいって確認してほしいとの事
片言の日本語は通じるから大丈夫、とのお話でしたが
無理、身振り手振りでお互いに意思の疎通を図ります
判った事は、どうも食べ残しを流してしまったらしい。
そういえば前にどこかの国で食べ残しをトイレに流している
場面を映画でみたな。
向こうの国では排水管が日本と違い口径が大きいかったり
便器の作りが日本と違う為に流せるらしい
まず、拙い片言で説明、トイレに汚物や紙以外の物を流すと
詰まる原因になるのでいけません、その後に大家様に説明の
電話を入れ便器の脱着作業をおこないます。
便器を外し、逆さまにして排水口から圧力ポンプをかけると
出てきましたお頭付きの鯵が、これは確実に詰まりますって
文化の違いは仕方がありませんがトイレの脱着作業は費用も
時間もかかります。
[記事一覧を見る]
